ASL 111 - INTERPRETING III: SIMULTANEOUS INTERPRETING

    Recent Professors
    Not yet assigned
    Recent Semesters
    No scheduled sections on record
    Class Size
    Not published
    Credits
    Not published
    Prerequisite
    ASL 108
    Transfers To
    Not transferable
    Description
    This advanced course develops simultaneous ASL-English/English-ASL interpreting skills, focusing on real-time cognitive processing, message equivalency, and ethical decision-making. Students will refine their ability to interpret in various professional settings, employing linguistic and cognitive strategies to maintain clarity and accuracy. Emphasis is placed on self-monitoring, adapting to different registers, and preparing for real-world interpreting scenarios. Includes live practice sessions, ethical analyses, and strategies for managing cognitive load. Total of 72 hours lecture.