SPAN 33 - Medical Interpretation English-Spanish II

    Recent Professors
    Francisco De Borja Dorsch
    Recent Semesters
    Spring 2027, Spring 2026
    Class Size
    28 students
    Difficulty
    6.5Demandingout of 10
    Credits
    4
    Spring 2027 Sections
    View Spring 2027 sections of SPAN 33
    Transfers To
    CSU
    Description
    This course is the second in a series designed to prepare students and community professionals to successfully interact with Spanish-speaking patients. The course is ideal for all those who are working or wishing to work as interpreters in healthcare settings but who have not had any formal training as health professionals. It is also ideal for students in the Nursing program, health professionals, medical assistants, athletic trainers, nurses, doctors, paramedics, pharmacy technicians, clinicians, etc. Language is developed in the context of specific communicative tasks, such as taking medical information, counseling and giving instructions to patients. Students learn specific vocabulary for the Health Professions. Interpretation skills are developed by 1) using the new vocabulary 2) practicing real-life situations and 3) discussing how to improve different interpreting scenarios. Fluency in both Spanish and English are strongly recommended. Portions of instruction may be offered online; may also be offered fully online.
    Usually Held
    Sat 8:00am–10:50am